{"id":7326,"date":"2026-09-30T00:00:43","date_gmt":"2026-09-29T16:00:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cdtlevtech.com\/?p=7326"},"modified":"2026-10-13T10:23:44","modified_gmt":"2026-10-13T02:23:44","slug":"how-should-commercial-ev-oems-evaluate-powertrain-efficiency-beyond-peak-horsepower","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cdtlevtech.com\/de\/how-should-commercial-ev-oems-evaluate-powertrain-efficiency-beyond-peak-horsepower\/","title":{"rendered":"Wie sollten Hersteller von Nutzfahrzeugen mit Elektroantrieb die Antriebsstrangeffizienz jenseits der Spitzenleistung bewerten?"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cdtlevtech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/How-Should-Commercial-EV-OEMs-Evaluate-Powertrain-Efficiency-Beyond-Peak-Horsepower.jpg\" alt=\"Wie sollten Hersteller von Nutzfahrzeugen f\u00fcr Elektrofahrzeuge die Antriebsstrangeffizienz jenseits der Spitzenleistung bewerten?\" \/><\/div>\n<p>Ein Nutzfahrzeug-Elektroantrieb sollte anhand seines Energieverbrauchs f\u00fcr die vorgesehene Fahrzeugnutzung und nicht allein anhand seiner Spitzenleistung bewertet werden. Ein Lkw, der in einem kurzen Beschleunigungstest gute Ergebnisse liefert, kann sich nach mehreren Stunden Betrieb unter Last anders verhalten, insbesondere bei ver\u00e4nderten Fahrgeschwindigkeiten, Motortemperaturen und Fahrbedingungen. F\u00fcr OEM-Ingenieure besteht die Schwierigkeit darin, die Effizienzangaben der Zulieferer zu vergleichen, da diese unter Umst\u00e4nden auf unterschiedlichen Betriebspunkten oder Testbedingungen beruhen. Eine sinnvolle Bewertung ber\u00fccksichtigt Antriebsverluste, Fahrzeugbetriebszyklen, Dauerleistung und Integrationsanforderungen, bevor die Antriebskonfiguration freigegeben wird.<\/p>\n<h2 id=\"why-can-two-powertrains-with-similar-horsepower-deliver-different-efficiency-results\"><strong>Warum k\u00f6nnen zwei Antriebsstr\u00e4nge mit \u00e4hnlicher PS-Zahl unterschiedliche Effizienzwerte liefern?<\/strong><\/h2>\n<p>Stellen Sie sich zwei Anbieter vor, die elektrische Antriebsstr\u00e4nge mit vergleichbarer Maximalleistung pr\u00e4sentieren. Beide Systeme erf\u00fcllen die Anforderungen an die Anfahrbeschleunigung des Fahrzeugs, und ihre Datenbl\u00e4tter scheinen gleicherma\u00dfen geeignet. Dennoch k\u00f6nnen sich ihre Wirkungsgrade erheblich unterscheiden, wenn die Motoren mit mittlerer Drehzahl oder unter Teillast betrieben werden.<\/p>\n<p>Die Spitzenleistung beschreibt die maximale mechanische Leistung, die unter bestimmten Bedingungen verf\u00fcgbar ist. Der Wirkungsgrad beschreibt das Verh\u00e4ltnis zwischen nutzbarer Leistung und Energieaufwand. Ein System kann \u00fcber eine betr\u00e4chtliche Leistungskapazit\u00e4t verf\u00fcgen, ohne unter den vom Fahrzeug am h\u00e4ufigsten erlebten Bedingungen effizient zu arbeiten.<\/p>\n<p>Diese Unterscheidung ist besonders bei Nutzfahrzeugen relevant, da deren Betriebsmuster oft repetitiv sind. Ein Lieferwagen kann stundenlang zwischen Kunden hin- und herfahren, w\u00e4hrend eine Sattelzugmaschine \u00fcber l\u00e4ngere Zeitr\u00e4ume eine relativ geringe Geschwindigkeit beibehalten kann. Ihre wichtigsten Betriebspunkte sind nicht unbedingt diejenigen, die mit maximaler Leistung verbunden sind.<\/p>\n<h3 id=\"compare-efficiency-across-the-operating-range\"><strong>Vergleichen Sie die Effizienz \u00fcber den gesamten Betriebsbereich<\/strong><\/h3>\n<p>Die vom Lieferanten angegebene maximale Effizienz ist zwar n\u00fctzlich, aber eine Effizienzkennlinie liefert ein umfassenderes Bild des Motorverhaltens bei verschiedenen Drehmoment- und Drehzahlkombinationen.<\/p>\n<p>F\u00fcr einen OEM stellt sich als n\u00e4chstes die Frage, ob das Fahrzeug regelm\u00e4\u00dfig in den auf dieser Karte dargestellten effizienten Regionen eingesetzt wird.<\/p>\n<p>Betrachten wir einen Antriebsstrang, der auf ein hohes Drehmoment bei niedrigen Drehzahlen ausgelegt ist. Sind Motor und Untersetzungsverh\u00e4ltnis nicht optimal auf die normale Fahrgeschwindigkeit des Fahrzeugs abgestimmt, kann der Antriebsstrang l\u00e4ngere Zeit au\u00dferhalb seines effizientesten Betriebsbereichs arbeiten. Eine andere Konfiguration k\u00f6nnte eine \u00e4hnliche Spitzenleistung bei gleichzeitig geringerem Energieverbrauch auf derselben Strecke erzeugen.<\/p>\n<p>Der Vergleich sollte daher die Betriebseigenschaften des Motors mit den tats\u00e4chlichen Fahrzeuganforderungen verkn\u00fcpfen. <a style=\"text-decoration: underline;\" href=\"https:\/\/www.cdtlevtech.com\/de\/produkt-kategorie\/drive-system\/\">Konfigurationen von elektrischen Antriebssystemen<\/a>\u00a0 Die Leistung kann dann anhand dieser Anforderungen bewertet werden, anstatt sie nur anhand der maximalen Leistung zu vergleichen.<\/p>\n<h2 id=\"how-can-oems-use-duty-cycle-data-to-evaluate-real-energy-consumption\"><strong>Wie k\u00f6nnen OEMs mithilfe von Lastzyklusdaten den tats\u00e4chlichen Energieverbrauch ermitteln?<\/strong><\/h2>\n<p>Ein Lieferant kann zwar ein beeindruckendes Effizienzergebnis aus einem kontrollierten Test vorlegen, doch diese Zahl l\u00e4sst sich nur schwer interpretieren, wenn man nicht wei\u00df, wie genau der Test das vorgesehene Fahrzeug repr\u00e4sentiert.<\/p>\n<p>Bei der Pr\u00fcfung von Angebotsanfragen tritt dieses Problem h\u00e4ufig auf, wenn derselbe Antriebsstrang f\u00fcr verschiedene gewerbliche Anwendungen in Betracht gezogen wird. Ein Verteilerfahrzeug mit h\u00e4ufigen Stopps hat einen anderen Energiebedarf als eine Sattelzugmaschine, die haupts\u00e4chlich auf Autobahnen verkehrt, selbst wenn sich deren Nennleistungsanforderungen \u00fcberschneiden.<\/p>\n<p>Die Bewertung muss mit einem repr\u00e4sentativen Betriebsprofil beginnen. Fahrzeugmasse, Nutzlastschwankungen, Fahrgeschwindigkeit, Beschleunigungsfrequenz, Steigungen und Betriebsdauer bestimmen, wo der Antriebsstrang seine Zeit verbringt und wie viel Energie er verbraucht.<\/p>\n<h3 id=\"turn-vehicle-requirements-into-comparable-test-conditions\"><strong>Fahrzeuganforderungen in vergleichbare Testbedingungen umwandeln<\/strong><\/h3>\n<p>Eine sinnvolle Methode zur Organisation der Lieferantengespr\u00e4che ist die Festlegung gemeinsamer Betriebsbedingungen, bevor man Effizienzdaten anfordert.<\/p>\n<ul>\n<li>Fahrzeugbetriebszustand<\/li>\n<li>Informationen, die von Lieferanten angefordert werden k\u00f6nnen<\/li>\n<li>Beschleunigung unter Last<\/li>\n<li>Motor- und Antriebsstrangeffizienz bei dem erforderlichen Drehmoment und der erforderlichen Drehzahl<\/li>\n<li>Normaler Reiseverkehr<\/li>\n<li>Energieeintrag und mechanische Leistung bei typischen Fahrgeschwindigkeiten<\/li>\n<li>Anhaltender Aufstieg<\/li>\n<li>Dauerleistung und thermische Betriebsgrenzen<\/li>\n<li>Betrieb mit niedriger Drehzahl<\/li>\n<li>Wirkungsgrad unter den erwarteten Drehmoment- und Drehzahlbedingungen<\/li>\n<li>Erweiterter Arbeitszyklus<\/li>\n<li>Energieverbrauch und Leistung nach der thermischen Stabilisierung<\/li>\n<\/ul>\n<p>Die Tabelle bietet einen Rahmen f\u00fcr den Vergleich der Vorschl\u00e4ge, die endg\u00fcltigen Betriebspunkte m\u00fcssen jedoch aus dem Fahrzeugprogramm stammen. Ein Lkw, der die meiste Zeit auf der Autobahn unterwegs ist, sollte nicht mit der gleichen Gewichtung bewertet werden wie ein Kommunalfahrzeug, das wiederholt aus dem Stand beschleunigt.<\/p>\n<p>F\u00fcr Einkaufsteams werden die Effizienzkennzahlen des Lieferanten umso n\u00fctzlicher, je genauer die Testbedingungen und der Zeitanteil, der in den einzelnen Betriebsbereichen verbracht wird, dokumentiert sind.<\/p>\n<p>Das umfassendere <a style=\"text-decoration: underline;\" href=\"https:\/\/www.cdtlevtech.com\/de\/solution\/truck\/\">Anforderungen an die Zulassung von Nutzfahrzeugen<\/a>\u00a0 Dies tr\u00e4gt auch dazu bei, zu verdeutlichen, warum die Auswahl des elektrischen Antriebsstrangs eher dem vorgesehenen Einsatzzweck des Fahrzeugs entsprechen sollte als einer allgemeinen Nutzfahrzeugspezifikation.<\/p>\n<h2 id=\"what-should-buyers-examine-when-comparing-powertrain-efficiency-test-results\"><strong>Worauf sollten K\u00e4ufer beim Vergleich der Ergebnisse von Antriebseffizienztests achten?<\/strong><\/h2>\n<p>Zwei Effizienzkennzahlen k\u00f6nnen nicht fair verglichen werden, es sei denn, sie beschreiben dieselbe Systemgrenze.<\/p>\n<p>Ein einzeln getesteter Motor kann einen anderen Wirkungsgrad aufweisen als ein kompletter Antriebsstrang mit Wechselrichter, Untersetzungsgetriebe, Lagern und weiteren mechanischen Komponenten. Vergleicht man diese Werte, ohne die gemessenen Parameter zu benennen, kann dies zu einer falschen Lieferantenbewertung f\u00fchren.<\/p>\n<p>Das Problem ist besonders relevant bei der \u00dcberpr\u00fcfung integrierter elektrischer Antriebssysteme, bei denen mehrere Komponenten in einer Baugruppe zusammengefasst sind.<\/p>\n<h3 id=\"establish-a-common-measurement-boundary\"><strong>Eine gemeinsame Messgrenze festlegen<\/strong><\/h3>\n<p>Vor dem Vergleich von Testberichten sollten K\u00e4ufer pr\u00fcfen, ob sich die angegebene Effizienz auf den Motor, den Motor und den Wechselrichter, die elektrische Antriebsachse oder eine andere definierte Baugruppe bezieht.<\/p>\n<p>Die Testdokumentation sollte au\u00dferdem die relevanten Drehzahl- und Drehmomentbedingungen, elektrische Eingangsmessungen, mechanische Ausgangsmessungen und den thermischen Zustand ausweisen.<\/p>\n<p>Wenn sich die Testmethoden unterscheiden, ben\u00f6tigt das Ingenieurteam m\u00f6glicherweise zus\u00e4tzliche Daten oder ein gemeinsames Validierungsverfahren, bevor es Schlussfolgerungen ziehen kann.<\/p>\n<p>Die maximale Effizienzangabe eines Anbieters sollte nicht als Ersatz f\u00fcr eine vollst\u00e4ndige Effizienzkennlinie verwendet werden. Ebenso wenig sollte ein Kurzzeitergebnis als repr\u00e4sentativ f\u00fcr den dauerhaften Fahrzeugbetrieb angesehen werden.<\/p>\n<p>Die Kaufentscheidung wird fundierter, wenn beide Lieferanten unter denselben Fahrzeugbedingungen und innerhalb derselben Systemgrenzen bewertet werden. Etwaige verbleibende Unterschiede in der Testmethodik sollten dokumentiert und nicht in einer einzigen Vergleichszahl verschleiert werden.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cdtlevtech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/EA5000N-dual-motor-distributed-electric-drive-axle-for-heavy-duty-commercial-vehicles.jpg\" alt=\"EA5000N Doppelmotor-Elektroantriebsachse mit verteiltem Antrieb f\u00fcr schwere Nutzfahrzeuge\" \/><\/div>\n<h2 id=\"how-does-thermal-behavior-affect-the-efficiency-observed-during-vehicle-testing\"><strong>Wie beeinflusst das thermische Verhalten die bei Fahrzeugtests beobachtete Effizienz?<\/strong><\/h2>\n<p>Ein elektrischer Antriebsstrang erzeugt W\u00e4rme durch elektrische und mechanische Verluste. Mit der \u00c4nderung der Betriebstemperatur k\u00f6nnen sich auch die Bauteileigenschaften und die verf\u00fcgbare Leistung \u00e4ndern, wodurch die thermischen Bedingungen f\u00fcr die im Langzeitbetrieb gemessene Effizienz relevant werden.<\/p>\n<p>Dies stellt eine besondere Herausforderung f\u00fcr kommerzielle Elektrofahrzeugprogramme dar. Ein Antriebsstrang kann zwar bei einem ersten Test sein Effizienzziel erreichen, arbeitet aber nach einer langen Steigung, wiederholter Beschleunigung oder mehrst\u00fcndigem Dauerbetrieb unter anderen thermischen Bedingungen.<\/p>\n<p>Aus diesem Grund sollten Testergebnisse mit ausreichend thermischen Informationen versehen sein, um die Bedingungen, unter denen sie erzielt wurden, nachvollziehen zu k\u00f6nnen.<\/p>\n<h3 id=\"review-performance-after-the-system-reaches-its-operating-temperature\"><strong>Leistungspr\u00fcfung, nachdem das System seine Betriebstemperatur erreicht hat<\/strong><\/h3>\n<p>Ingenieure sollten zwischen der Leistungsf\u00e4higkeit bei kurzer Belastungsdauer und dem Verhalten eines Antriebsstrangs unter Dauerlast unterscheiden.<\/p>\n<p>Bei einem Lkw, der lange Steigungen bew\u00e4ltigen soll, sollte der Lieferant erl\u00e4utern, wie Dauerleistung und Betriebstemperatur ermittelt werden. Falls der W\u00e4rmeschutz die verf\u00fcgbare Leistung reduziert, muss dieses Verhalten bereits bei der Fahrzeugabstimmung ber\u00fccksichtigt werden und darf nicht erst nach Prototypentests entdeckt werden.<\/p>\n<p>Auch der K\u00fchlbedarf muss in die Diskussion einbezogen werden. Der Energiebedarf f\u00fcr den Betrieb der Nebenaggregate, einschlie\u00dflich des K\u00fchlsystems, kann den Gesamtenergieverbrauch des Fahrzeugs beeinflussen, selbst wenn der Antriebsstrang selbst effizient arbeitet.<\/p>\n<p>Der <a style=\"text-decoration: underline;\" href=\"https:\/\/www.cdtlevtech.com\/de\/technological-innovation\/\">technische Integration von elektrischen Antriebssystemen<\/a>\u00a0 bietet einen relevanten Ausgangspunkt f\u00fcr Diskussionen dar\u00fcber, wie die Anforderungen an die Antriebsstranghardware und die Fahrzeugsteuerung zusammenpassen.<\/p>\n<p>F\u00fcr den OEM ist der entscheidende Unterschied zwischen der Messung der Komponenteneffizienz und der Energieeffizienz des fertigen Fahrzeugs. Beides ist n\u00fctzlich, beantwortet aber unterschiedliche technische Fragestellungen.<\/p>\n<h2 id=\"which-efficiency-evidence-should-oems-request-before-approving-a-supplier\"><strong>Welche Effizienznachweise sollten OEMs vor der Zulassung eines Lieferanten anfordern?<\/strong><\/h2>\n<p>Ein Antriebsstrang, der bei der Komponentenauswahl geeignet erscheint, muss dennoch beweisen, dass seine Leistung in der vorgesehenen Fahrzeugkonfiguration reproduziert werden kann.<\/p>\n<p>Bis ein Projekt die Lieferantenauswahl erreicht, sollte die Diskussion \u00fcber Nennleistung und Spitzenwirkungsgrad hinausgehen. Die Ingenieurteams m\u00fcssen kl\u00e4ren, welche Betriebsbedingungen getestet wurden, ob die vorgeschlagene Hardware der getesteten Konfiguration entspricht und welche weiteren Arbeiten vor der Produktionsfreigabe noch ausstehen.<\/p>\n<h3 id=\"connect-test-evidence-with-the-production-configuration\"><strong>Testnachweise mit der Produktionskonfiguration verkn\u00fcpfen<\/strong><\/h3>\n<p>Eine effektive technische \u00dcberpr\u00fcfung sollte die w\u00e4hrend der Tests verwendete Antriebsstrangkonfiguration ermitteln, einschlie\u00dflich der relevanten Spezifikationen f\u00fcr Motor, Wechselrichter, Untersetzungsgetriebe und Steuerung.<\/p>\n<p>\u00c4nderungen des Untersetzungsverh\u00e4ltnisses, der K\u00fchlung, der Reifengr\u00f6\u00dfe oder des Fahrprofils k\u00f6nnen die Betriebsbedingungen des Antriebsstrangs ver\u00e4ndern. Bei solchen \u00c4nderungen sollten die urspr\u00fcnglichen Effizienzdaten \u00fcberpr\u00fcft werden, um festzustellen, ob weitere Tests erforderlich sind.<\/p>\n<p>Die Fertigungskonstanz ist ein weiterer wichtiger Aspekt. <a style=\"text-decoration: underline;\" href=\"https:\/\/www.cdtlevtech.com\/de\/manufacturing-capability\/\">Fertigungs- und Produktionskapazit\u00e4ten<\/a>\u00a0 Ein potenzieller Lieferant kann zusammen mit seinem technischen Angebot gepr\u00fcft werden, um festzustellen, wie genehmigte Konfigurationen und Produktions\u00e4nderungen gehandhabt werden.<\/p>\n<p>Vor der endg\u00fcltigen Abnahme sollten sich OEM und Lieferant auf die erforderlichen Testdaten, die Akzeptanzkriterien, die noch ausstehenden Validierungsarbeiten und die Verantwortlichkeiten f\u00fcr \u00c4nderungen, die w\u00e4hrend der Fahrzeugentwicklung vorgenommen werden, einigen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cdtlevtech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Commercial-electric-truck-application-photograph.jpg\" alt=\"Foto einer Anwendung f\u00fcr kommerzielle Elektro-Lkw\" \/><\/div>\n<h2 id=\"need-help-matching-powertrain-efficiency-to-commercial-vehicle-requirements\"><strong>Ben\u00f6tigen Sie Hilfe bei der Abstimmung der Antriebsstrangeffizienz auf die Anforderungen von Nutzfahrzeugen?<\/strong><\/h2>\n<p>Sobald die Effizienzziele in reale Fahrzeugbetriebsbedingungen umgesetzt sind, geht es im n\u00e4chsten Schritt darum zu er\u00f6rtern, wie die vorgeschlagene Antriebsstrangkonfiguration diese Ziele erreichen kann. <a style=\"text-decoration: underline;\" href=\"https:\/\/www.cdtlevtech.com\/de\/about-us\/\">Hangzhou Contemporary e-Drive Technology Co.,Ltd.<\/a>\u00a0 entwickelt verteilte elektrische Antriebssysteme f\u00fcr Nutzfahrzeuge mit alternativen Antrieben, deren Anwendungen verschiedene Lkw-Konfigurationen und Betriebsanforderungen abdecken. Das Portfolio umfasst unter anderem <a style=\"text-decoration: underline;\" href=\"https:\/\/www.cdtlevtech.com\/de\/produkt\/ea5000n\/\">EA5000N Doppelmotor-Verteilte E-Achse<\/a>\u00a0 Und <a style=\"text-decoration: underline;\" href=\"https:\/\/www.cdtlevtech.com\/de\/produkt\/ea3800n\/\">EA3800N Einzelmotor-verteilte E-Achse<\/a>\u00a0Diese Konfigurationen bieten unterschiedliche Ausgangspunkte f\u00fcr Diskussionen \u00fcber Achslast, Motoranordnung, Fahrzeuginstallation und Antriebsstrangabstimmung. OEM-Teams k\u00f6nnen ihre Fahrzeugdaten, Betriebsprofile und Effizienzanforderungen nutzen, um die f\u00fcr eine projektspezifische Bewertung erforderlichen technischen Informationen und Validierungsbedingungen festzulegen.<\/p>\n<h2 id=\"conclusion\"><strong>Abschluss<\/strong><\/h2>\n<p>Die Spitzenleistung (PS) bestimmt zwar einen Teil der Leistungsf\u00e4higkeit eines Nutzfahrzeugs mit Elektroantrieb, sagt aber nichts dar\u00fcber aus, wie effizient das Fahrzeug \u00fcber seine gesamte Nutzungsdauer arbeitet. Eine aussagekr\u00e4ftige Kaufentscheidung ber\u00fccksichtigt repr\u00e4sentative Fahrzyklusdaten, vergleichbare Effizienzmessungen, thermische Betriebsbedingungen und die Anforderungen an den gesamten Antriebsstrang. Bevor ein Antriebslieferant ausgew\u00e4hlt wird, sollten die OEM-Teams gemeinsame Testparameter festlegen, die geplante Produktionskonfiguration best\u00e4tigen und eventuell noch ausstehende Validierungsarbeiten identifizieren. Diese Schritte schaffen eine klarere Grundlage f\u00fcr den Vergleich von Effizienzangaben und reduzieren Unsicherheiten w\u00e4hrend der Fahrzeugentwicklung.<\/p>\n<h2 id=\"faqs\"><strong>H\u00e4ufig gestellte Fragen<\/strong><\/h2>\n<h3 id=\"can-a-suppliers-peak-efficiency-figure-predict-a-commercial-evs-energy-consumption\"><strong>1. L\u00e4sst sich anhand der vom Lieferanten angegebenen Spitzeneffizienz der Energieverbrauch eines gewerblichen Elektrofahrzeugs vorhersagen?<\/strong><\/h3>\n<p>Nicht f\u00fcr sich allein. Der Spitzenwirkungsgrad beschreibt die Leistung an einem bestimmten Betriebspunkt, w\u00e4hrend der Energieverbrauch des Fahrzeugs vom Drehmoment, der Drehzahl und den Betriebsbedingungen w\u00e4hrend des gesamten Fahrzyklus abh\u00e4ngt. Eine repr\u00e4sentative Wirkungsgradkennlinie und eine fahrzeugbezogene Energiebewertung liefern aussagekr\u00e4ftigere Informationen.<\/p>\n<h3 id=\"which-efficiency-data-should-an-oem-request-during-an-rfq\"><strong>2. Welche Effizienzdaten sollte ein OEM im Rahmen einer Angebotsanfrage anfordern?<\/strong><\/h3>\n<p>Fordern Sie Effizienzdaten f\u00fcr alle relevanten Drehmoment- und Drehzahlbedingungen sowie f\u00fcr die Testgrenzen, die Betriebstemperatur, die Dauerleistungsf\u00e4higkeit und die Antriebsstrangkonfiguration an. Der Lieferant sollte angeben, ob sich die angegebenen Werte auf einzelne Komponenten oder die gesamte vorgeschlagene Baugruppe beziehen.<\/p>\n<h3 id=\"can-two-suppliers-efficiency-figures-be-compared-directly\"><strong>3. K\u00f6nnen die Effizienzkennzahlen zweier Lieferanten direkt verglichen werden?<\/strong><\/h3>\n<p>Nur wenn die Systemgrenzen und Testbedingungen ausreichend vergleichbar sind. Ein Wirkungsgrad des Motors allein kann nicht als gleichbedeutend mit dem Wirkungsgrad des gesamten Antriebsstrangs angesehen werden. Unterschiede bei den gemessenen Komponenten, Betriebspunkten, Temperaturen und Testmethoden m\u00fcssen vor einem Vergleich behoben werden.<\/p>\n<h3 id=\"why-might-a-powertrain-consume-more-energy-during-extended-operation\"><strong>4. Warum k\u00f6nnte ein Antriebsstrang bei l\u00e4ngerem Betrieb mehr Energie verbrauchen?<\/strong><\/h3>\n<p>Betriebstemperatur, Antriebsverluste, K\u00fchlbedarf und sich \u00e4ndernde Fahrzeugbedingungen k\u00f6nnen den Energieverbrauch bei l\u00e4ngeren Betriebszyklen beeinflussen. Tests sollten das Systemverhalten nach Erreichen der normalen Betriebstemperatur ermitteln und sich nicht ausschlie\u00dflich auf Kurzzeitmessungen st\u00fctzen.<\/p>\n<h3 id=\"what-should-oems-confirm-before-approving-a-powertrain-supplier\"><strong>5. Was sollten OEMs vor der Genehmigung eines Antriebsstranglieferanten best\u00e4tigen?<\/strong><\/h3>\n<p>Es ist zu best\u00e4tigen, dass die vorgeschlagene Hardware der getesteten Konfiguration entspricht, die Effizienznachweise den vorgesehenen Fahrzeugbetriebszyklus widerspiegeln und der Lieferant die noch ausstehenden Validierungsarbeiten unterst\u00fctzen kann. Verantwortlichkeiten f\u00fcr Konstruktions\u00e4nderungen und die Kontrolle der Produktionskonfiguration sollten ebenfalls vor der Genehmigung vereinbart werden.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Ein Nutzfahrzeug-Elektroantrieb sollte anhand seines Energieverbrauchs f\u00fcr die vorgesehene Fahrzeugaufgabe bewertet werden, nicht allein anhand seiner maximalen PS-Zahl. Ein Lkw, der in einem kurzen Beschleunigungstest gut abschneidet, kann sich nach mehreren Stunden Betrieb unter Last anders verhalten, insbesondere bei unterschiedlichen Fahrgeschwindigkeiten, Motortemperaturen und Fahrbedingungen.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":7325,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[36,1],"tags":[],"class_list":["post-7326","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-industry-insights","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cdtlevtech.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7326","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cdtlevtech.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cdtlevtech.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdtlevtech.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdtlevtech.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7326"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cdtlevtech.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7326\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7327,"href":"https:\/\/www.cdtlevtech.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7326\/revisions\/7327"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdtlevtech.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7325"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cdtlevtech.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7326"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdtlevtech.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7326"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdtlevtech.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7326"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}